Hosszú, szinte végtelen óceánálmon hajózik a szusszanat.
Amerre elhalad, édesvizet keres.
Nehéz megtalálni a szigetet, ami nem gyarmat, még szabad,
és elad árudért egy kis vizet, csak fizess.

Hosszú, kivont karddal várnak a sziklák mögött
szomjas szuszogók, és majd egyik sem fizet.
Nehéz eltalálni egy páncélon át, ha törött
pengével célozzák meg a szívet.

Az első nap még csak a csobbanásért ölitek egymást,
a második harci nap az életbenmaradás miatt.
A harmadik nap térdenállva könyörögsz, hogy meghalhass,
csak életben hagyják a fiad.


Győr, 2014. október 2.